사용자 도구

사이트 도구


arch:11월_15일_담화록

exemption article(s)

브라질 챕터와 브라질 편집자간에는 싸우긴 하지만
독일 챕터가 생긴 이유가 active editor들이 
Charter는 일반적으로 오프이며, 미디어와 이야기하는 등의 오프라인 이야기를 한다. 따라서 위키백과 바깥에 존재한다.
사랑방에 내용을 올려주기 전까지는 불가능.
분명히 Cultural gap이 존재한다. - rkddmlgmf gksekejsrk, 
벌룬티어 - 시간이 있고 : 오리지널 위키백과 사용자들이 - 위키백과 사용자들을 위해 / 위키백과를 이해서 일하고는 있지만, 다양한 행동을 외부에서 한
다는 차이가 존재 - 하지만 이 사람들이 왜 위키백과에서 이런 일을 하는건지 설득이 불가능할 수도 있음
여러개 다른 나라에 있는 사라들이 한 언어권에서 모일 경우 이러한 차이는 발생할 수 밖에. 
사람들에게 이야기해라 - 여기서 이것저것 할거고, envolve하도록 해라.  / L 위키백과의 언어를 이해할 수 있다.
English 사랑방 - 오스트레일리아가 X. / 하지만 한국어 위키백과의 경우는 사랑방에 이야기를 나눌 수 있다. 

이제 리스크 이야기를 했다 - 이제 나쁘 ㄴ 이야기는 이 정도만 하면 될것 같다. 이제 좋은 점을 이야기해보자.
한국어로 된 이야기를 전달한다는 것 - 보도자료를 쓸 수 있고, 나쁜 점에 대해서 곧바로 커버리지 할 수 있다. - 위키백과의 메시지를 
다른 사람들에게 전달할 수 있는 자유
L 이탈리아 커뮤니티 사례 - 긍정적 역할. 국가 아카이브나 도서관과 연겨랄 수 있는 가능성. / 국가 유산의 보전, 그러한 문화 유산을
다른 사람들에게 위키백과를 통해서 이야기를 할 수 있는 권리. / 한국이 그래서 인터넷에서 뛰어난 가능성을 가지고 있다.
일반적인 이스라엘사람이나 미국 사람들은 한국에 대해서 잘 모른다 - / 동쪽... 어딘가 있구나 생각할 뿐이다. / 
한국의 역사나 표기 체계, 아트에 대해서 무지 / 그래서 - 국가나 국립미술관이나 도서관이 유산과 보모ㅜㄹ들, 지식들을 
가장 뛰어나게 educated 사이트에 전달할 수 있는 기회가 열리는 것 / 박물관과 협력이 가능하다. 
대영박물관(?)이 로제타 스톤 - L이 웹팀에 있어서 그 아티클을 / 영어로 잘 볼 수 있게 해서 그것을 다른 나라 언어로 번역할 수 있다. - 
그래서 대영박물고나이 "We need wikipedia."라고 선언하고 / 가장 전문적인 접근을 제공 - 한국어 툴을 세계에 제공 : 
박물관에 그것을 나눌 수 있는 지식과 기술을 제공 - 포토, 텍스트 등..
Liam은 그래서 그런 파트너십을 만드는데 (GLAM) 최고이다. / GLAM에 대한 ㅁ낳은 정보를 한국어로 번역 / 새로운 것을 시작하기 보다도 
복사해서 전달해주는 부분이 가능하다. 
GLAM을 하는 것이 첫번째 문제 - 일반 커뮤니티와 탭터와의 경쟁을 줄여주는 역할을 한다. / 
나중에는 아버지를 따라 가정이 위키백과에 도움을 주는 행위. Academically. 
Liam / 챕터를 통해 해당 기관이 가진 가장 큰 비밀을 공개할 수 있도록 한다. - 일반 장소에서는 전시할 수 없는 부분을 제공. ㅁ
일반적인 것 중 95%의 소장품이 공개가 되지 않으므로 이것을 위키백과에 공개할 수 있도록 ㅇ할 수 있다.
토요일날 많이 올테니까 Liam이 이야기를 던저면 국중도에 이 이야기를 할 수 있도록 하지?
위키백과 학교에 - Translation이 되는가? Yes. 있다.
L : 국가 컨퍼런스 - 챕터가 그것을 다 할 필요는 없지만, 도움이 된다. ~ 인터넷 기관이나 문화기관과의 협력도 가능.
국가 프로젝트나 대학 연구수행도 도움. / 
A : 테크니컬 디테일에 있어서, 메뉴[를 만들어줄 수 있다]. Hall에서 컨퍼런스를 열고 싶은데요, 할때도 Community eventers의 도움.
위키프로젝트. Technical Tools.  Internationl program도 만들 수 있다. - 다른 기관과의 협력도 수행 가능하다
 한=일이 같이 프로젝트나 컨퍼런스 수행 가능하다. / L 한국 안에서도 모금 운동을 통해서 한국 내 챕터를 도울 수 있다.
위키매니아가 적십자사와의 협력을 위해서 열릴 수 있다. - 프로페녀설리즘. /
다른 나라를 돕는 것 - 한국은 가장 잘 연결되어 있는 국가로서, 다른 곳은 10%, 3%밖에 되지 않는다. / 그들은 위키백과에도 접속이 불가능.
아프리카 가면 정보를 얻을 수 있는게 교과서 한 권 밖에 없어서, 그걸 계속해서 베껴 적는 수밖에 없다. / 이들이 가장 필요한게 정보인데
위키백과에서 가장 큰 목표를 수행할 사람이 없다. / 가장 동적인 버전으로 USB나 DVD로 전달해서 / Computer를 같이 Donations해서 이러한
정보를 전달하는 방법이 있다. / 그들의 Horison, 다양성을 - Single DVD에 전달 가능하다는 점. 우리가 할 수 있다 - 
뭔가 파트너십을 만들어서 아프리카 사람들에게 그런거 전달 못하나? 우리가 글ㄴ걸 할 수 있는 인력을 가지고 있고, 지식과 기술 또한 가지고 있따.
한국에서는 인식이 낮지만 / 다른 챕터에서는 Finationally, Technologicaaly 가능해서 프로젝트를 가고 있다.

webphone - 새로운 기술 _ 모든 브라운저에서 모든 언어의 폰트를 제공 가능함 - 유니코드 제공 - 수천만명이 컴퓨터를 할 수 없음. / 컴퓨터를통해서
자신의 말을 영어로 제공 - Hindi 말고 다른 언어를 사용하는 사람들에게 제공 - 컴퓨터로 제공 / 이러한 언어는 회사에서는 신경쓰지 않음.
위키미디어재단에서는 이 문제에 대한 태크니컬 솔루션을 연구 -  필요성을아는
Q> 위키백과나 위키재단이 할 문제가 아니라 유네스코와 UN이 더 잘하지 않나뉴? UN과 연계중인가?
A-A : 좋은 생각이기는 하지만 아직 없다. 하지만 다른 인터넷 단체와는 연락을 취하고 있다. / 질병과 관련된 정보를 알려주려고 하는 프로젝트가 있음
하지만 이러한 방식을 사용할 수 있는 방법이 없어서, 이러한 방법을 전달할 수 있다. 

마지막으로 이야기할 부분은 / 다른 국가 챕터나 다른 이야기에 참석할 수 있다 - 우리는 아직 이러한 커뮤니티에 참여하지 못함.
Ryuch같은 경우에는 - 작년에 모카를 데리고 왔다. / 지난 달에 모카가 재단을 떠났다. ㅇ돌아가는 이야기를 했으면 한다.
국가적 이슈를 - / 우리가 좀 더 빨리 도와줄 수 있고, 국가나 경찰이 우리를 흔들려고 하면 미국에서도 도와줄 수 있다. 
일단 10분 쉽시다.

Q. 액티브 유저가 없다는게 문제 - / 나는 위키재단을 위해서 일하고 있지만, 6개월 전까지만도 소프트웨어를 만들고 있었다. 하지만
지금 재단일을 Lecture를 한다던가, 하면서 하지만 나는 voluntary하게 일하고 있다.
지부 컨퍼런스 - 내년에 3월 말에 / 재정은 대겠다. 챕터로 일할 필요는 없다. / 장학급을 통해서 재공할 수 있는 돈을
500만원 정도의 돈을 줄 수 있다. - 메타에 계정 있는가? / 몇가지 이야기를 제안할 수 있다면 OK> - 현실적인 이야기를 제안할것.

Wiki love cities 프로젝트 - 전체 Grants 프로세스를 우리가 관련하기때문에 여기에 대해서 할 수 잇다. 
[[:m:Grants:Index]] 확인. / 성공을 보증해야 하는 건 아니다. 시도해볼 만 한 것이 있는 것에 대해서 지원한다.
질 것 때문에 시도를 하지 말지도 말라. Individual grant도 있다. 하지만 '카메라 사주세요' 이런건 아니다.

Oral citation. / 20C 전에는 전혀 출처가 없는 경우도 없으니 그런 경우에 제공하는 프로젝트.
Formal reference가 없다. / street game의 경우.레시피. 옷, 의상의 경우. -어떻게 이ㅜ 옷을 ㅁ나드셔요? 
이 경우에는 2페이지로 모든 내용을 ㅓㄱㅁ토하고 추가적인 요청을 하지 않음 - 다른 곳의 경우에는 프로젝트의 중간확인 많이 해댄다.

Strategy.wikimedia.org - 
질문 ; 바리반디 - '

How to read 쨔ㅏㅑㅔㄷ얌? - 알찬글. 
 
편집자가 줄어들고 있다. 특히 영어 위키백과에서 - 영어 위키프로젝트는 이제 거의 끝났다는 단어. 2007년부터 조금씩 줄어들고 있다
이게 가장 중요한 부분. 1) 편집이 어렵다는 에디터를 만들고 있다. / 문화적 문제가 - 새로운 사람들이 실수하면 관리자가 곧바로 문제제기.
사관심있는 사람들을 지키게 하고 있다. 이것이 가장 큰 ㅈ문제다. / 새로운 유저를 

한국 지부가 한국 사위키백과를 바꿀 수 있다. - 여기에 대해서 이야기를 만들어 나가는 것이 중요하다. 

지금 좀 지쳐 있어서 좀 
arch/11월_15일_담화록.txt · 마지막으로 수정됨: 2015/03/12 04:39 (바깥 편집)