돌아가기
제 목:[자료] 고대 이스나미르어 분석 Ver0.5 관련자료:없음 [20433]
보낸이:서기춘 (SKC8563 ) 2001-06-11 00:21 조회:193
고대 이스나미르어 분석 Ver 0.5
* 이 문서는 서상현(unendliche@hanmail.net)이 작성하였습니다.
* 그 과정에서, 세월의 돌 공식 홈페이지(fairytale.pe.kr) 게시판에
관련글을 올리신 Hagalde(hagalde@hanmail.net)님의 도움을 받았습니다.
* 이 문서는, 현재까지 수집된 단어와 그 용례를 모은 사전(?)을
포함하고 있습니다.
* 그 외에, 태양의 탑 2권, 3권에 나오는 '모든'(이기를 바라는)
이스나미르어 관련 자료와, 이전까지 모았던 자료도 포함합니다.
* 이 문서는 틀릴 가능성 있는 추측들을 포함합니다.
* 작성자가 시간나는대로 업데이트 합니다. 이 문서는 저번의
베타-베타-베타-베타 버전(^^;)의 업데이트된 버전입니다.
[태양의 탑 2권 이스나미르어 관련]
(곳곳에서) 드라니라바티
(28쪽) 칼레시아드(합일) / 보크리드(통어) / 이즈노르드(각인)
(32쪽) 뎀 그나린데 다 보크리드!
(41쪽) 아이카론(달의 집)
(49쪽) 나스그에름(땅의 끝)
(52쪽) 멜헬디(중심)
(56쪽) 멜헬디(중심)
(63쪽) 아이카론(달의 집)
(92쪽) 프랑딜로아(봄 축제) / 이스나일로아(영혼제)
(93쪽) 로존디아(이슬비의 땅)
(133쪽) 블로지스티그 린크(블로지스틴의 화살)!
(134쪽) 실다, 에멘아레타 실다(바람, 가장 자유로운 바람)‥.
(136쪽) 칼드(힘) / 윌(가라)!
(243쪽) 뎀 그나린데 다 보크리드!
(부록) 칼리엔 다 아이에, Kalien Da Aiee(Sea of Islands)
[태양의 탑 3권 이스나미르어 관련]
(31쪽) 드라니데이(고귀한 우물) / 예농(맑은 거울)
(98쪽) 크로노 다임러(마법을 여는 자)
(177쪽) 하치러그 랄트라(탐험가의 지도) / 젤나러그 아이(선원의 섬)
(부록) 칼리엔 다 아이에, Kalien Da Aiee(Sea of Islands)
[세월의 돌 7권에 나오는 이스나미르어 대화]
라나이 이르 리마 하쉬나이 프라바예로 딜카‥
렐리시 렐키시, 루아타체로 휘로홀네이‥
데를론 다 렐키라 렐키라 브웨나틸 파스키티 리엘라이데 이데‥
다님사 알르그로엘 에 히키, 나린데 프라브로 엠넨,
에름라이 아뉘세스고 뎀덴 안데로그 휠‥
들리는 것을 믿지 말고 발자국 소리에 미혹되지 말라.
흩어진 장난감을 되풀이해 쌓으니‥
쌓아도 쌓아도 무너지는 궁전에 여인의 마음은 찢어진다.
혼례의 의복은 바래고, 베일은 짖밟히고 더럽혀져
눈물이 호수를 이루도록 끝나지 않는 부르짖음이여.
엔제라드리안 외르 프레 멜헬디 엘디, 게이르 누렘 가인 그리드!
타츠이르, 델로키츠 파이 주르다이에벨 토카이에?
호수 가운데 잊혀진 여인이여, 네가 원하는 것이 무엇인가!
어떤가, 내 말을 알아듣는다면 대답해 보겠는가?
카이사, 다비헤 아룬드 에름‥
[그 외에 수집한 자료들 (각 권에 대한 완전한 리스트는 아니다)]
- 세월의 돌
* 4권
(260쪽) 나스 라울 파랄다크(땅 밑의 자랑)
* 5권
(72쪽) 라레아드-칼드(힘의 근원)
* 7권
(276쪽) 나스 라울 파랄다크(땅 밑의 자랑)
(292쪽) 프레안데(호수의 눈물)
* 8권
(170쪽) 상텔로즈(천연의 보석)
* 9권
(11쪽) 에프랑지아(방랑자)
(115쪽) 라-메르이르(친근한 꼬마)
(216쪽) 프랑데아미즈(봄의 공주)
(263쪽) 아라스마드(영혼의 샘)
(266쪽) 칼리엔 다 이에(안개의 바다)
* 10권
(11쪽) 예마드(맑은 샘) / 니그엘드(별의 아이)
(63쪽) 하리아누그 라바티(인도자의 문)
(78쪽) 달크-하그르(흰 날개)
- 태양의 탑
* 4권
(66쪽) 디나드르 휘프타, 자하르 린크그 칼드(춤추는 태양, 타오르는 화살의 힘)!
- 페이지를 적지 않음
나스펠(땅의 정령)
니스로엘데 비주(니스로엘드의 심장)
류에, 쥬세럼 달크 하그르그... (미칼리스의 대사)
아라스탄(영혼의 눈동자?)
아스에를라(아스엘의 약초)
타마리알(슬픈 노래)
- 곳곳에
달크로즈(순백의 보석)
드노미린크
드라니라바티
엘디(너)
이스나에-드라니아라스
존드(비)
칼드(힘)
- 아룬드 설정에서
다임 로존드, Dime Lozond
라 트루바 드루에, La Trouba Drooe
에름 로존드, Erm Lozond
[그간의 분석을 통해 작성한 가나다순 단어리스트]
1] -그 : 조사 '~의'.
나스그에름(땅의 끝), 니그엘드(별의 아이), 린크그 칼드(화살의 힘), 블로지스티그
린크
(블로지스틴의 화살), 젤나러그 아이(선워의 섬), 하리아누그 라바티(인도자의 문),
하치
러그 랄트라(탐험가의 지도)
2] 나스 : 명사 '땅'.
나스그에름(땅의 끝), 나스 라울 파랄다크(땅 밑의 자랑), 나스펠(땅의 정령)
3] 농 : 명사 '거울'. 예농(맑은 거울)
4] 니 : 명사 '별'.
니그엘드(별의 아이), 아르나니, 에를라니, 이스나니, 키티아니, 타로피니,
푸비아니, 하
리아누니
5] 니스로엘드 : 명사 '겨울'.
6] 다 : 전치사 'of'.
그나린데 다 보크리드(?), 칼리엔 다 아이에(섬들의 바다), 칼리엔 다 이에(안개의
바다)
7] 다임 : 명사 '시작.
다임 로존드(?), 크로노 다임러(마법을 여는 자)
8] 달크 : 형용사 '흰'.
달크로즈(순백의 보석), 달크-하그르(흰 날개)
9] 데이 : 명사 '우물'. 드라니데이(고귀한 우물)
10] 드라니 : 형용사 '고귀한'.
드라니데이(고귀한 우물), 드라니라바티, 드라니아라스(고귀한 영혼)
11] 디나드 : 동사 '춤추다'. 디나드르 휘프타(춤추는 태양)
12] 라 : 형용사 '친근한'.
라-메르이르(친근한 꼬마), 라 트루바 드루에
13] 라바티 : 명사 '문'.
드라니라바티(넓은 문), 하리아누그 라바티(인도자의 문)
14] 랄트라 : 명사 '지도'. 하치러그 랄트라(탐험가의 지도)
15] -러 : 접사 '~하는 사람'.
다임러(여는 자), 젤나러(선원), 하치러(탐험가)
16] 로존드 : 명사 '이슬비'.
다임 로존드, 로존디아(이슬비의 땅), 에름 로존드
17] 로즈 : 명사 '보석'.
달크로즈(순백의 보석), 상텔로즈(천연의 보석)
18] 류 : 명사 '새'. 류에(새들)
19] -르 : 접사 '~하는'.
디나드르(춤추는), 자하르(타오르는)
20] 린크 : 명사 '화살'.
드노미린크, 블로지스티크 린크(블로지스틴의 화살), 자하르 린크(타오르는 화살)
21] 마드 : 명사 '샘'.
아라스마드(영혼의 샘), 예마드 (맑은 샘)
22] 메르이르 : 명사 '꼬마'. 라-메르이르(친근한 꼬마)
23] 멜헬디 : 명사 '중심'.
24] 모나드 : 명사 '가을'.
25] 모랑드 : 명사 '구슬'. 예모랑드(맑은 구슬)
26] 보크리드 : 명사 '통어(通御)'.
27] 비주 : 명사 '심장'. 니스로엘데 비주(겨울의 심장)
28] 상텔 : 형용사 '천연의'. 상텔로즈(천연의 보석)
29] 세르네즈 : 명사 '여름'.
30] 실다 : 명사 '바람'.
에멘아레타 실다(가장 자유로운 바람), 요르실드
31] 아라스 : 명사 '영혼'.
드라니아라스, 아라스마드(영혼의 샘), 아라스탄(영혼의 눈동자)
32] 아미즈 : 명사 '공주'. 프랑데아미즈(봄의 공주)
33] 아이 : 명사 '섬'.
젤나러그 아이(선원의 섬), 칼리엔 다 아이에(섬들의 바다)
34] -에 : 복수형 어미.
류에(새들), 아이에(섬들), 이스나에(영혼들)
35] 에를라 : 명사 '약초'.
아스에를라(아스엘의 약초), 에를라니
36] 에름 : 명사 '끝'.
나스그에름(땅의 끝), 에름나이(끝없는?), 에름 로존드
37] 에멘아레타 : 형용사 '가장 자유로운'. (형용사의 최상급? 분석불가)
38] 엘드 : 명사 '아이'. 니그엘드(별의 아이)
39] 엘디 : 대명사 '너'.
40] 예 : 형용사 '맑은'.
예농(맑은 거울), 예마드(맑은 샘), 예모랑드(맑은 구슬)
41] 윌 : 동사 '가다'.
42] 이스나 : 명사 '영혼'.
이스나미르, 이스나일로아(영혼제), 이스나에(영혼들)
43] 이즈노르드 : 명사 '각인'.
44] 일로아 : 명사 '축제'.
이스나일로아(영혼제), 프랑딜로아(봄의 축제)
45] 자하 : 동사 '타오르다'. 자하르(타오르는)
46] 젤나 : 동사 '항해하다?'. 젤나러(선원)
47] 칼드 : 명사 '힘'.
라레아드-칼드(힘의 근원), 린크그 칼드(화살의 힘), 칼드(힘)
48] 칼레시아드 : 명사 '합일(合一)'.
49] 칼리엔 : 명사 '바다'.
칼리엔 다 아이에(섬들의 바다), 칼리엔 다 이에(안개의 바다)
50] 크로노 : 명사 '마법'. 크로노 다임러(마법을 여는 자)
51] 탄 : 명사 '눈동자'.
아라스탄(영혼의 눈동자?), 하르마탄
52] 펠 : 명사 '정령'. 나스펠(땅의 정령)
53] 프랑드 : 명사 '봄'.
프랑데아미즈(봄의 공주), 프랑드(봄), 프랑딜로아(봄의 축제)
54] 하그르 : 명사 '날개'. 달크-하그르(흰 날개)
55] 하리아누 : 명사 '인도자'.
하리아누그 라바티(인도자의 문), 하리아누니
56] 하치 : 동사 '탐험하다?'. 하치러(탐험가)
57] 휘프타 : 명사 '태양'. 디나드르 휘프타(춤추는 태양)
All by Archimedes
2001. 6. 11
돌아가기