사용자 도구

사이트 도구


w:g:예수_우리의_소망

곡 정보

  • 작사 : 이선목
  • 작곡 : 이선목
  • 최초 출전 : for Revival Song book (2010)
  • 저작권 : ⓒ 2010, 이선목 - Copycare Asia에서 관리하고 있다는데 (No.739816) 알 게 뭐야. 참고로 아래 악보는 본인 저작.

가사

원문과 중국어를 빼고 번역은 내가 한 것.

원문

예수 우리의 소망 예수 예수 우리의 능력
예수 예수 오 예수 십자가에서 우릴 구원하셨네

찬양해 주의 놀라운 사랑 십자가에서 우릴 구원하셨네
찬양해 주의 놀라운 은혜 십자가에서 우릴 구원하셨네

중국어

예수 워먼디 판왕 예수 예수 워먼디 넝리
예수 예수 오 예수 충츠쯔쟈샹 쩡쯔러워먼

챤메이니 쮸 웨이 따디 아이 충츠쯔쟈샹 쩡쯔러워먼
쨘메이니 쥬 웨이 따디 언후이 충쯔쯔쟈상 쩡쯔러워먼

영어 (점검 필요)

Jesus, You are our hope
Jesus, Jesus, You are our might
Jesus, Jesus, oh, Jesus,
You have delivered us at the cross.

Praise the Lord for Your amazing love,
You have delivered us at the cross.
Praise the Lord for Your amazing grace,
You have delivered us at the cross.

일본어 (점검 필요)

イエス僕らの希望 イエス イエス 僕らの力
イエス イエス Oh! イエス 十字架で僕を救援します

賛美よ主の素晴らしい愛 十字架で僕を救援します
賛美よ主の素晴らしい恩恵 十字架で 僕を救援します

예수 보쿠라노 키보: 예수 예수 보쿠라노 치카라
예수 예수 오 예수 쥬-지까데 보쿠오 큐:엔시마스

산비요 슈노 스바라시: 아이 쥬-지까데 보쿠오 큐:엔시마스
산비요 슈노 스바라시: 온케이 쥬-지까데 보쿠오 큐:엔시마스

イエス我らの希望 イエスイエス我らの力
イエスイエス Oh! イエス じゅうじかで我救われた

讃えよ主大きな愛 じゅうじかで我救われた
讃えよ主大きな恵み じゅうじかで我救われた

예수 와레라노 키보 예수 예수 와레라노 찌까라\\예수 예수 오예수 쥬 지카데 와레 스꾸와 레타

타타에요 슈~ 오끼나 아이 쥬-지까데 와레 스꾸와레타
티타에요 슈~오끼나 메구미 쥬-지까데 와레 스꾸와레타

marE

iesE, ca sem'iado
iesE, iesE, ca mago iado
iesE, iesE, o iesE,
luo losae ci keto iado

ne' canio, lua saboî nai,
nap losae luo ci keto iado
ne' canio, lua saboî *chei,
nap losae luo ci keto iado.

예세, 싸- 셈야도. 예세, 예세, 싸 마고 야도
예세, 에세, 오 예세, 루오 로새 씨 케-토 야도

네 싸노 루아 사보아이 나이, 나-앞 로새 루오 씨 케토 야도
네 싸노 루아 사보아이 체이, 나-앞 로새 루오 씨 케토 야도.

악보

w/g/예수_우리의_소망.txt · 마지막으로 수정됨: 2015/03/12 05:21 (바깥 편집)